Sei un Creativo, cerchi Clienti a PALERMO ?
Inserisci SUBITO GRATIS il Tuo Annuncio come Creativo completo di foto e descrizione
Cerchi un Creativo?
Chiedi gratuitamente un preventivo, scegli la migliore proposta che riceverai dai Creativi della provincia di PALERMO
Data stick - Palermo
data stick = pen drive chiavetta usb
Tenth grade - Palermo
tenth grade (us school year age: 15-16) = secondo anno di scuola superiore
Dollar store - Palermo
dollar store = negozio tutto a un dollaro
Gait belt - Palermo
gait belt = cintura ergonomica (per la presa del paziente o per lo spostamento o sollevamento del paziente) (fonte: proz com)
Danish - Palermo
danish = paste danesi danesi ( pasta sfoglia ripiena di frutta o formaggio)
Dj per feste private e aperi set - Multi Regione
dj produttore per feste private generi commerciale house deep house edm (no matrimoni) (no comunioni)
Sarà possibile tradurre anche i respiri e l'intonazione della voce - Palermo
ritengo sia sempre molto interessante curiosare nel mondo della traduzione e scoprire se ci sono novità nei vari ambiti il traduttore letterario in genere si serve della tecnologia come supporto
Heated towel rail - Palermo
heated towel rail= radiatore scaldasalviette
Tradurre è attraente - Palermo
fai questo fai quello vai qui vai là il traduttore per quanto geloso della sua intimità dei suoi silenzi del suo raccoglimento è una persona come tutte le altre e
Le parole invecchiano - Palermo
« ci sono parole che cambiano da decennio a decennio altre che si modificano con più frequenza se leggessimo un romanzo americano tradotto in italiano nei primi anni ottanta non
Alcuni errori da non commettere quando si traduce un testo editoriale - Palermo
avete mai notato che ci sono degli errori frequenti nella traduzione editoriale soprattutto quando si traduce dall'inglese questi derivano da alcune peculiarità della lingua inglese che se non vengono gestite
Il traduttore non è un vocabolario o un juke-box - Palermo
quante volte i traduttori si sono sentiti porre le fatidiche domande "dimmi qualcosa in (lingua x)" oppure "come si dice (termine y) in (lingua x) " e hanno ricevuto occhiatacce
Clinic nurse - Palermo
clinic nurse = infermiera di ambulatorio specialistico (fonte: proz com)
Soluzioni per un traduttore estroverso - Palermo
che il traduttore fosse di norma un estimatore della solitudine perché tendente all'introversione lo avevo già accennato tuttavia non bisogna ignorare le necessità di chi invece si ritrova a fare
Un compagno di lavoro fedele - Palermo
immaginiamo la scena tu traduttore devi iniziare a lavorare e ti chiedi cosa mai ti possa servire per farlo al meglio ti sembra di avere tutto un computer una scrivania
Un software che traduce in 78 lingue - Palermo
questo è un argomento che potrebbe interessare di più gli interpreti ma si tratta dopotutto di un software di traduzione secondo me valeva la pena parlarne è stato realizzato
I migliori cat tools gratis in circolazione - Palermo
anche se quello dei cat tools è un argomento un po' off topic per quanto riguarda la traduzione editoriale potrebbe comunque interessare qualcuno che svolge sia attività di traduttore editoriale
Traduttori che si autopubblicano con i dragomanni - Palermo
anche se è una realtà esistente dal 2011 solo di recente ho scoperto i dragomanni per fare capire con chiarezza di cosa si tratta elenco i punti principali contenuti nella
Musica per tradurre - Palermo
tradurre è un affare serio per cui c'è bisogno di concentrazione ma spesso è necessario crearsi una bolla che ci difenda dal rumore della televisione della stanza accanto dal continuo
Non ci sono al momento Annunci che rispondo ai criteri di ricerca impostati!
